Najczęściej używane idiomy angielskie i ich znaczenie

Idiomy to nieodłączna część języka angielskiego. Oto kilka popularnych idiomów, które warto znać:

1. Break a leg - Powodzenia! (dosł. Złam nogę) Użycie: "It's your first performance tonight. Break a leg!"

2. It's raining cats and dogs - Leje jak z cebra (dosł. Pada kotami i psami) Użycie: "I can't go out now, it's raining cats and dogs!"
3. The ball is in your court - Teraz twój ruch (dosł. Piłka jest na twoim korcie) Użycie: "I've made my offer. The ball is in your court now."
4. To cost an arm and a leg - Kosztować majątek (dosł. Kosztować rękę i nogę) Użycie: "That new smartphone costs an arm and a leg!"
5. To be over the moon - Być przeszczęśliwym (dosł. Być nad księżycem) Użycie: "She was over the moon when she got accepted to Harvard."

Pamiętaj, że idiomy najlepiej uczyć się w kontekście. Staraj się zwracać na nie uwagę podczas czytania lub oglądania filmów w języku angielskim.